2012年 02月15日 【鍾裕能╱綜合報導】
趕在薪資仲裁庭召開前的1小時，紅襪和「老爹」歐提茲(David Ortiz)各自退讓一步
，同意取雙方要求價碼中間值的1457.5萬美元(約4.3億台幣)續約1年。
省去仲裁麻煩 很開心
老爹2003年起效力紅襪，今年將邁向第10個球季，他在合約搞定後表示，「很高興不
用仲裁，大家習慣看我穿紅襪的球衣，而你也待在這個球隊那麼久了，能夠留下來當
然最好，即使少賺個1、2百萬。」
現年36歲的老爹，去年繳出打擊率3成09、29支全壘打、96分打點的成績，證明他依舊
寶刀未老。原本他要求1650萬美元年薪，但是紅襪只願開價1265萬美元，最後達成協
議，雙方價碼除以2成交，這也使得紅襪已經連續10年沒有走上薪資仲裁庭。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/34026151/IssueID/20120215
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.210.92