記者楊政典／綜合報導
「神之左手」Johan Santana距離重返大聯盟又近一步！這位兩度摘下塞揚獎的巨投，
將在美國時間禮拜五進牛棚練投，這還是他自去年9月30日以來，第一度站上投手丘。
「這是另一階段的開始，畢竟我已經練了兩個月的傳接球，」Santana說，「能夠重返
投手丘，對我而言，實在是一大樂事，這算例行公事，以前春訓之前，我也是這麼做
。」
上投手丘的前一天，Santana跟教練Dan Warthen傳接球，還有守備練習。想到Santana
要進牛棚，這位教練比王牌投手更高興。「我不曉得他有多興奮，但我真的雀躍無比
，期待他站上投手丘練投。」
受傷之前的Santana，場上威風八面，但2009年左手肘受傷、隔年肩膀開刀、去年更是
整季報銷，似乎難以找回往日雄風。但Santana展現高昂的鬥志，復出進度大幅超前，
甚至有可能趕上開幕。不過，一切都得等到牛棚練投完，看看肩膀狀態再說。
雖然還不知道Santana到底來不來得及，但教練Warthen要為Santana的狀況打包票：「
在我看來，他的近況，比2010年季末還要好。」如果Santana能恢復身手，大都會隊有
機會跟同城的尼克隊一樣，打出佳績衝出人氣。
http://www.nownews.com/2012/02/17/341-2786430_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48