記者何沛倫／綜合報導
紐約洋基去年11月與「沙胖」沙巴西亞(C.C. Sabathia)簽訂1年2500萬美元(約7.5億
台幣)延長合約，包含500萬美元買斷權，而原先沙胖還保有4年9200萬美元合約，現總
值共1億2200萬美元。洋基已給於沙胖鉅額薪水的承諾，如今球隊需要沙巴西亞還與託
付，球團希望沙胖能正視肥胖問題。
荷包賺滿滿的沙巴西亞去年下半球季成績有所下滑，雖與洋基簽訂的合約中並無明文
規定體重限制，但基於個人及職業球員應有的態度，球隊不希望看到沙胖的威能下降
是由於腰圍變粗所致。春訓開跑前，洋基總經理、總教練、訓練員都和沙巴西亞會面
，透過良性勸說，說服這位290磅(約131.5公斤)的左投多吃沙拉而不是披薩和雞翅。
總經理凱許曼(Brian Cashman)表示，「我無法各訴你，我們的柔性勸導是否對沙巴西
亞有效，我只知道這次的交談很重要，因為去年下半季他的成績明顯下滑。」同時沙
巴西亞有著右膝痠痛的病史，而去年開季他才從手術中復原，過重的上半身對雙腳有
著極大的負荷。
雖然32歲的沙巴西亞有著肥胖的問題，洋基球團仍表示不會將他送到減重營，凱許曼
說，「我有十足的信心，一旦你與對方有著誠實的對話，沙巴西亞就是那種會聽了建
議而後改變的人。」
沙巴西亞在洋基三個球季平均每季主投235局，繳出59勝23敗防禦率3.18的成績，十足
展現王牌投手架式，曾經喊話要在洋基完成球員生涯的沙胖未來是否會變成「輕量級
」投手，恐怕得取決於自己能否持之以恆的瘦身了。
http://www.ettoday.net/news/20120220/26325.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137