【聯合晚報╱記者黃麗華/即時報導】 2012.02.21 02:20 pm
水手隊友在過去11年看慣了安靜的鈴木一朗,還以為新加入的內野手川崎宗則也會和
一朗有類似的個性,春訓野手報到才進入第三天,就發現兩人是完全不同的性格。
總是活力充沛的川崎在內野守備練習時,會把日本職棒訓練的喊聲方式帶進水手春訓
,也不管別人是否聽得懂日語,照樣大聲喊叫,不僅炒熱了現場氣氛,也讓美國隊友
們耳目一新,充分感受到他的能量。
喜愛說話的川崎,到了球場仍是用日語說個不停,他透過翻譯說:「我就是要做自己
,只是想用日語去溝通,因為我還不會說英語,如果你問我有關他們了解多少,說實
話,我並沒有答案。」
去年十一月月川崎來台灣打亞職大賽之前,還特地去學了中文,很喜歡用國語向大家
問候,現在轉戰美職,肯定也會很用心去學英語,這樣才能盡情和別人溝通。
川崎為了一圓與一朗同隊打球的美職夢,寧願低就小聯盟合約,面對第一個春訓,他
說:「我很高興來到這裡,我每天都能享受。」
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/6914430.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48