作者: 賴意文
昨天(26日)因傷提早結束練投的明尼蘇達雙城後援投手Joel Zumaya，接受核磁共振檢
查後，證實右手手肘韌帶有撕裂傷，很可能需要動手肘韌帶置換手術(Tommy John手術
)，重返球場的希望，還沒有開始就破滅。
生涯傷病不斷的火球男Zumaya，去年球季就因手肘受傷報銷，今年初他與雙城簽下1年
合，若開季登上大聯盟，則年薪為85萬美元，外帶90萬美元激勵獎金。但昨天Zumaya
練投13球就提前休息，接受核磁共振檢查後，證實手肘韌帶有撕裂傷。
談到Zumaya的狀況，去年底剛重新接掌雙城總經理職務的Terry Ryan表示：「我冒險
和他簽約，這是高風險但也有高報酬的合約，很不幸地沒有成功。他感覺很糟，我也
是，但這不會定義我們這個球季的表現。顯然受傷是一定會有，我當然也不想這麼早
就看到有人受傷，因為原本一切都很順利。但這種事情就是會發生，而我們必須去面
對。」
Ryan表示，等待Zumaya接受James Andrews醫生診斷後，Zumaya將會決定下一步怎麼走
，包括是否要動Tommy John手術等。然後球隊將會決定要怎麼處置Zumaya的合約。
與雙城同區的克利夫蘭印地安人，今天也傳出有後援投手受傷的消息。印地安人終結
者Chris Perez今天透露，24日他首度上投手丘練投，但投了30球之後感到身體不適。
原本他以為只是抽筋，不過檢查後發現是腹斜肌拉傷。
印地安人日前才宣布，中外野手Grady Sizemore下背部受傷，將趕不上開季，現在Perez
很可能也要休息4到6週的時間。印地安人防護員Lonnie Soloff表示，如果復原狀況順
利的話，Perez還是有可能趕上開季。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/28051
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ XDDDD:轉錄至看板 Baseball 02/27 17:27