蔣智賢與水手簽1年合約 擠上大聯盟
【聯合報╱記者李致嫻／綜合外電報導】
旅美小將蔣智賢今年首度正式參加水手隊的春訓，昨天與球隊簽下大聯盟的
1年合約，成為台灣旅外球員獲得大聯盟合約的第8人，也為亞洲風濃厚的水
手隊再添一名生力軍。
蔣智賢2005年與紅襪隊簽約後，歷經6年小聯盟生涯， 去年季中被紅襪隊交
易至水手，還一度因適應不良而表現跌落谷底。欠缺長打的水手看準他的打
擊爆發力，將他列入40人名單之中，與隊上的郭泓志、鈴木一朗等人一同春
訓。
蔣智賢與水手大聯盟40人名單中的18名年輕資淺球員， 獲得球隊1年的大聯
盟合約。雖然還無法在開季扛下先發，但是經過多年努力，他總算確定成為
大聯盟級的球員，今年至少可拿到大聯盟保障基本薪的48萬美元（約台幣14
40萬元）。
蔣智賢近年守備能力受到考驗，不過大聯盟對他的評語不錯，認為他的揮棒
速度極佳，打擊爆發力超越大聯盟打者的平均值，可以對付快速球，新球季
值得期待。
另一位台灣左投陳偉殷，昨天也在金鶯隊投打練習中登板，在他投的35球中
，共出現快速球、滑球與曲球，他的穩定表現讓教練團及隊友留下深刻印象
。金鶯總教練蕭瓦特說：「從陳偉殷的眼神可以看出他為何成功，他很有自
信。」
陳偉殷表示：「日本春訓的牛棚練投有兩周時間，這裡只有一周，接下來就
是投打練習和比賽。」雖然兩地春訓的步調不同，但他目前調整狀況不錯，
積極跟上進度就沒問題。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/6929737.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.55.9