【聯合報╱記者李致嫻／綜合外電報導】 2012.06.05 03:17 am
老虎隊強棒歐多尼茲曾在2006年以再見全壘打助球隊打進世界大賽，2007年又以3成63
打擊率，強壓鈴木一朗，拿下打擊王頭銜。他昨天宣布退休，結束15年職棒生涯。
38歲委內瑞拉籍的右外野手歐多尼茲，從白襪隊踏入職棒圈，2005年轉至老虎後，再
創高峰。他生涯平均打擊率為3成09，並貢獻294支全壘打，成為委內瑞拉籍球員全壘
打排行榜上的第2名。
歐多尼茲2010年滑壘時右腳踝受傷，去年打擊火力急速下降，季後賽再度成為傷兵，
也讓他與球隊分道揚鑣。他說：「我的年紀和傷史，要簽下另一紙合約不容易。」即
使他的狀況保持不錯，卻未收到任何重返大聯盟的合約，因此決定高掛球鞋。
他在引退儀式開始前說：「我很平靜，我覺得這樣離開棒球界是對的方式。我曾參加
季後賽，在大聯盟15年的表現不錯，我真的很為自己感到驕傲。」
歐多尼茲加盟老虎時的長髮造型特殊，讓老虎迷會在球帽下戴著黑色捲髮模仿他，也
成為他個人的正字標記。老虎教頭李蘭昨天感性之餘，還忍不住調侃，「感謝歐多尼
茲俊俏的長相及髮型，吸引更多球迷進場。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/7138380.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.209.60