記者劉肇育／綜合報導
波士頓紅襪「平成怪物」松坂大輔，在美國時間10日(台灣時間11日)將先發對戰華盛
頓國民，而這一天剛好也是松坂進行Tommy John手術的「週年紀念」。9日松坂也表示
，這一天對他來說意義非凡，不過他將用平常心去面對對手。
合約將在今年到期的松坂，在去年的6月10日因為右手肘尺骨附近韌帶斷裂，進行了TJ
手術整季提前報銷，只留下出賽8場，拿下3勝3敗防禦率5.30的成績。在經過一年的休
養後，紅襪總教練瓦倫泰(Bobby Valentine)7日正式宣布松坂將復出迎戰國民。
談到自己的復出戰剛好碰上手術滿週年，松坂表示自己感觸良多，「這對我來說一定
會是場很特別的比賽，這也代表我新跨出的一步。即使那天到來將會讓我非常情緒化
，但我仍會保持冷靜，就像我生涯所有先發的比賽一樣的來面對他們。」
不過松坂要適應的還有球隊的新教頭瓦倫泰。來到大聯盟邁入第6年的松阪，過去106
次登板都是在前教頭法蘭柯納(Terry Francona)執教下出賽，不過本季紅襪總教練卻
換成了過去與他在日職曾有敵對關係的瓦倫泰。
對此，瓦倫泰則是相當期待松坂的歸隊，並希望他能夠拿出昔日強大的奪三振能力，
「你永遠都料想不到未來會發生什麼事！不過我希望他能夠投出好球並奪下三振，如
果這件是真的發生了，我將會非常的開心！」
不過瓦倫泰也表示，自己不會給松坂太大的期待而讓他形成壓力，「再次聲明，我不
會拿任何事情出來做比較！我看過一些他的比賽，我認為他是相當優秀的，我只希望
他能夠像過去一樣優秀就好。我不會提出他應該做到什麼樣的程度，就讓他以自己的
方式開始2012年的球季，之後我們再來好好聊一聊。」
http://www.ettoday.net/news/20120609/55542.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.48 (06/09 10:24)