記者江皇萱／綜合報導
13日對台灣球迷來說會很特別，因為可以同時看到大聯盟的台灣兩大投陳偉殷和王建
民先發出賽；但恐怕也會有點困擾，屆時究竟該看哪一台的轉播？兩人將在13日早上
7點同時先發，民視和ESPN將會直播金鶯對決海盜，衛視體育台則是直播國民對藍鳥，
不過僅有1個半小時，而hichannel則是兩場都有直播。
陳偉殷捉拿海盜 小心左投殺手
美聯東區龍頭競爭激烈，巴爾的摩金鶯在11日延長賽勝出後仍暫居第三，但與第二的
紐約洋基僅有半場勝差，與首位坦帕灣光芒也只有1場。休兵一天後，金鶯將在主場迎
戰也在爭取國聯中區龍頭的匹茲堡海盜，而陳偉殷也將於13日先發打頭陣，盼能為金
鶯的三連戰搶下好采頭。
陳偉殷上一場先發對決波士頓紅襪的貝奇特(Josh Beckett)，主投7局僅失掉1分，拿
下睽違3場比賽的勝投。這次他要遇上的對手，是以中繼為主、本季僅先發過兩場的林
肯(Brad Lincoln)，他將暫代受傷的卡斯特斯(Jeff Karstens)先發。
而海盜陣中陳偉殷最須注意的，就是麥卡臣(Andrew McCutchen)，他才剛在11日的比
賽中扮演狙擊堪薩斯皇家左投陳用彩的頭號殺手，擊出1支全壘打和1支二壘安打，包
辦3分打點。
麥卡臣除了是海盜陣中打擊成績最好的選手，也是出了名的左投殺手；本季面對左投
54個打數就擊出25支安打，打擊率高達4成63，包括5支二壘安打、1支三壘安打和4支
全壘打在內，長打率也高達8成15，是陳偉殷要小心的頭號敵人。
王建民拚先發首勝 對決久違的藍鳥
而目前穩居國聯東區龍頭的華盛頓國民近況不錯，近6場比賽拿下5勝，還橫掃紅襪。
12日開始作客多倫多，與藍鳥進行三連戰，王建民也將擔綱第二場的先發，要拚傷癒
復出後的先發首勝。
這次王建民的對手是年輕右投艾瓦雷茲(Henderson Alvarez)，他曾在4月底到5月出拿
下3連勝佳績，但之後卻連續5場比賽沒有拿下勝投。上一場面對芝加哥白襪，先發7局
被擊出7支安打掉3分，是場優質先發，但最後還是與勝投無緣。
王建民上一次面對藍鳥，要追溯到2009年7月4日，當時王建民還效力洋基，對手也是
尚未轉隊的哈勒戴(Roy Halladay)。當時王建民先發5.1局被擊出6支安打，失掉4分，
最後兩隊鏖戰到12局，洋基1分勝出，王建民無關勝敗。
而藍鳥陣中目前打擊最好也最穩定的就屬DH恩卡納辛(Edwin Encarnacion)，最近10場
比賽只有兩場沒有安打；而重砲手波提斯塔(Jose Bautista)雖然打擊率偏低，但最近
8場比賽擊出5支全壘打，產量穩定，都是王建民要提防的打者。
http://www.ettoday.net/news/20120611/55953.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137