→ ccmail:借轉 06/12 04:20
〔特派記者徐正揚／巴爾的摩報導〕
看著隊友連續2天頂著大太陽比賽，陳偉殷沒上場都覺得好累，他表示，這樣的賽
程安排經常會碰到，也是大聯盟的一部分，必須儘快適應。
「這2天熱喔！」坐在休息區長板凳上接受完專訪，陳偉殷突然蹦出這句話，他在
高雄長大，對攝氏30度的天氣習以為常，這幾天卻領教到，巴爾的摩的氣溫一旦飆起
來，完全不輸台灣南部。
考量戶外溫度太高、陽光太強、不到24小時前才剛打12局，教練團取消昨天的賽
前練習，平常坐滿球員的休息區，開賽後異常空蕩，原本坐在前排觀戰的陳偉殷，撐
沒幾局也投降後撤。
陳偉殷表示，前一天大中午的，他又打擊練習又進牛棚練投，這場再打下午1點，
確實會比較累，但這是大聯盟的一部分，今年是到美國的第1年，必須好好適應新的環
境，自已要去調整，明年再次碰到這種賽程，就不能用「累了！」當作藉口。
5月27、28日對皇家是金鶯本季頭一遭連續2天在主場頂著大太陽出賽，時間同為
下午4點（週六）接隔天下午1點半（週日），氣溫也跟這次對費城人一樣，連續2天破
攝氏32度（華氏90度）。陳偉殷當時也先發一場，自嘲汗腺特別發達的他投得滿身大
汗，並能克服高溫繳出優值先發內容，可惜最後無關勝敗，明天在晚上出賽，殷仔應
該會投得比較舒適。
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/jun/12/today-sp7.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ ccmail:轉錄至看板 weiyin 06/12 04:20