記者楊政典／綜合報導
道奇隊強打者Matt Kemp持續復健左腿，但總教練Don Mattingly並不確定，這位外野
手何時歸隊。至於老牌內野手Juan Uribe，則在美國時間11日，從傷兵名單復出，道
奇隊把Alex Castellanos下放3A。
Kemp在5月31日進入傷兵名單，當時道奇隊把Castellanos叫上大聯盟，然而這位球員
在21打數中只出現3支安打，被三振7次，成績並不理想。
Uribe復出之前，先在一A打了3場復健賽，10打數擊出3支安打，包括一發紅不讓、以
及一支三壘安打，不過他重回大聯盟第一天，並沒有先發，「多休一天，對他、對我
們都是好事。」總教練Mattingly說。這天道奇隊碰上天使隊的Garrett Richards，
Uribe對這位投手並不熟悉，也是坐板凳的原因之一。
Uribe重回戰線，可能壓縮工具人Elian Herrera的上場空間。Herrera目前打擊率0.295
、上壘率0.386，相當不錯，因此教頭Mattingly說，會盡量找機會讓Herrera上場，移
防外野也是選項之一。
Mattingly透露其他道奇隊傷兵動態：投手Ted Lilly應該不會開刀治療肩膀，膝蓋受
傷的內野手Mark Ellis復原情況良好，已經開始傳球，並將開始打擊練習，至於膝蓋
動刀的投手Javy Guerra已經可以傳接球，近期內可望復出。
http://www.nownews.com/2012/06/12/341-2823343_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.48 (06/12 11:15)