作者: 曹玉烱
在Andre Ethier揮出滿貫全壘打後的2天，道奇宣布與這位明星外野手達成5年8500萬
美元合約協議，此為球團準備鎖定主力球員的重要一步。
Ethier表示他接受道奇的合約協議、而非進入自由市場一探身價的主因在於他看到球
隊總經理Ned Colletti、總裁Stan Kasten與高層為了讓道奇維持一定的競爭力所做的
一切努力。
「我知道Ned與Stan正盡他們最大的努力讓這支球隊變成最佳勁旅，讓這座城市與球迷
未來幾年有值得驕傲的地方，我想今天就是這過程的起點之一。」Ethier說道。
這紙合約到2017年到期，道奇擁有2018年價值1750萬美元的球隊選擇權，若Ethier在
2017年有550打席、或者合約最後2年合計來1100打席時，該選擇權將自動生效。
過去4個球季Ethier都超過550個打席，但去年球季尾聲他接受膝蓋手術缺席最後3周比
賽，因此Colletti表示他想要在今年檢視Ethier的狀況，以決定是否與他協商合約。
Ethier是道奇最近2年第3位簽下複數年合約的主力球員，2011年Chad Billingsley獲
3年3500萬美元，Matt Kemp則是8年1億6000萬美元。
Ethier原本是運動家2003年第2輪選秀球員，2005年季後因Milton Bradley的交易來到
洛杉磯，而他在2006年登上大聯盟後有傑出表現，截至今天(13日)比賽前，生涯打擊
率2成91、119支全壘打、499分打點、上壘率3成63、長打率4成81，並在2010與2011年
獲選參加明星賽。
雖然Ethier有不錯的打擊數據，但外界對於他能否長期維持健康，以及生涯對左投2成
46打擊率成績是否值得道奇投資1700萬美元的年薪感到存疑。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/31702
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137