記者楊政典／綜合報導
遊騎兵隊強打者Josh Hamilton，縱使砲火再兇猛，也抵擋不住腸病毒侵襲，美國時間
15日住院治療，雖然預計只要12到24小時就可出院，但仍得至少缺賽2場。
「我唯一的想法是，我們會很想Hamilton，」遊騎兵隊總教練Ron Washington說，「
比賽還是得打，沒有人希望隊上最強棒缺陣，但也無能為力。」
美國時間14日遊騎兵對響尾蛇之戰，Hamilton就因為肚子痛，比賽後半段退場休息，
並在15日一早赴醫院治療。球團認為，Hamilton是被妻小傳染腸病毒，跟其他幾位腸
胃也出狀況的隊友無關。
由於Hamilton掛病號，遊騎兵隊已經從3A，把古巴外野手Leonys Martin叫上大聯盟，
並在15日對太空人之戰，擔任先發第9棒，3打數沒安打，不過獲得一次保送。
「少了這樣一位強棒，當然滿不利的，但隊上還有其他好手，可以度過這次考驗。」
遊騎兵隊外野手David Murphy說。另一位強棒Michael Young也認為，日子不可能總是
一帆風順，碰到這種狀況，就得持續努力。
教頭Washington已經說，Hamilton將缺席15、16兩天的比賽，如果還沒復原的話，17
日大概也看不到這位強打者上場。
http://www.nownews.com/2012/06/16/341-2825063.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137