作者: 曹玉烱
本季表現搶眼，盤據大聯盟自責分率王多時的Brandon Beachy，因前場出賽手肘痠痛
提前退場，今天(18日)勇士將他放進傷兵名單；而紅襪王牌先發Josh Beckett也因右
肩膀發炎進入傷兵名單。
勇士今天把Todd Redmond升上大聯盟，不過這只是因應牛棚的需求，預計過2天就會把
Jair Jurrjens調回大聯盟。
Beachy表示手肘有骨刺、並沒有撕裂的情況，所以他希望痠痛是因骨刺造成而非韌帶
，否則如果動手術勢必讓他缺席剩下的球季。
勇士總教練Fredi Gonzalez則說：「我不希望是最糟情況，我希望15天後他準備就緒
，有許多投手都在有骨刺的情況下投球，這讓我們有點安心。」
Beachy受傷前的12場先發只有1場責失4分，其餘都在2分或以下，自責分率2.00領先所
有大聯盟先發投手，但隊友不捧場而吞下5敗、且是4連敗階段。
至於去年入選明星賽的Jurrjens，由於開季前4場比賽自責分率高達9.37而於4月下旬
被下放到3A小聯盟，但9場先發3勝4敗、5.27自責分率也不理想。因此曾有消息指出日
前剛調回大聯盟的Kris Medlen與尚在小聯盟的Julio Teheran會是頂替Beachy的人選
。
對此Gonzalez表示：「Medlen會在夏天時回到先發輪值，但現在我們認為牛棚是比較
好的地方，而Teheran則有背部僵硬的情況。Jurrjens更值得獲得先發機會，他之前辦
到過，他曾是明星球員，他已作到我們要求的部分。」
紅襪隊方面，原本以為只會跳過1次先發的Beckett最終因右肩膀發炎被放進15天傷兵
名單。總教練Bobby Valentine表示他還不清楚Beckett會需要多少時間才能歸隊，至
於一般的情況下，球員會施打可體松減緩發炎。
這使得Beckett成為紅襪本季第18位進入傷兵名單的球員，其中11人還在傷兵名單中，
且包括Jacoby Ellsbury、Andrew Bailey、Carl Crawford、John Lackey等幾位主力
。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/31872
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25