記者楊政典／綜合報導
暫居國聯防禦率王的勇士隊投手Brandon Beachy，因為肘部不適，被放進15天傷兵名
單。另一位王牌投手Jair Jurrjens，將在近期內重返大聯盟，頂起Beachy的缺。
美國時間16日，Beachy先發對戰金鶯隊，投到第4局就因肘部痠痛，提前退場，隔天他
說，手肘裡原本就有骨刺，所以希望這回只是骨刺作祟，而非韌帶出問題。要是韌帶
出問題，就得開刀，本季恐怕報銷。
Beachy將在美國時間18日，接受核磁共振檢查，勇士隊總教練Fredi Gonzalez樂觀以
對，「我不會假設最糟狀況，希望Beachy15天以後就能重新上陣，很多投手也是帶著
骨刺繼續投。」
本季Beachy戰績5勝5敗、防禦率2.00。
在Beachy休息的這段期間，他的位子將由Jurrjens頂替。這位王牌投手季初表現不佳
，戰績0勝2敗、防禦率9.37，4月24日被下放小聯盟，但Jurrjens在3A的成績也不理想
，9場先發拿到3勝4敗、防禦率5.27。
教頭Gonzalez說，Jurrjens回到大聯盟後，第一次先發將在22日，之後至少會有兩、
三次先發機會。
去年Jurrjens曾入選明星賽，也是勇士隊頭號王牌，但下半季右膝不舒服，影響表現
，然而全年仍有13勝6敗、防禦率2.96的佳績。
勇士隊同時也把Todd Redmond叫上大聯盟，這是他第一次來到這個「最高殿堂」，他
本季在3A先發13次，成績是6勝4敗、防禦率3.20。
http://www.nownews.com/2012/06/18/11423-2825396.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ 編輯: tjbulls 來自: 203.72.73.137 (06/18 10:27)