記者楊政典／綜合報導
紐約有林書豪帶動的「林來瘋」，巴爾的摩則有陳偉殷掀起的「陳轟動」─金鶯隊友
Adam Jones造字Chen-sational(Chen+Sensational)，來形容陳偉殷的好投。
陳偉殷7局無失分，搭配牛棚守成，加上前一場Jason Hammel的一安打完封，幫助金鶯
隊連兩場鎖住勇士隊。這是勇士隊相隔3年後，再度連兩場沒得分。
「在中外野看他們投球，充滿樂趣，」為陳偉殷造字的金鶯隊外野手Jones，如此稱讚
陳偉殷和Hammel兩人，「重點在於，他們都能先投出好球，只要搶下球數領先，就能
照他們的劇本走。」
這一戰的關鍵字，除了陳轟動之外，還有短打(Bunt)，就金鶯隊教頭Buck Showalter
的觀點，兩隊的短打能力，決定這場比賽的勝負。
第3局勇士隊攻佔一二壘，輪到投手Randall Delgado打擊，他想用短打推進隊友，但
點出去的球，被陳偉殷策動雙殺。第6局，輪到陳偉殷短打，他成功執行戰術、把跑者
送上得點圈，後來金鶯隊攻下這一分，陳偉殷也有功勞。
「這些短打技能，可能會是比賽關鍵，就像今天一樣，因此得在春訓加強磨練，」金
鶯隊教頭Showalter說，「身為美聯東區的隊伍，我們在春訓練習防守短打時，一定有
人嗤之以鼻，很高興這招派上用場。」
即使如此，但陳偉殷還是不喜歡跨聯盟比賽。「因為我討厭打擊。」陳偉殷說。
http://www.nownews.com/2012/06/18/341-2825448_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48