〔記者林世民／綜合報導〕
蔣智賢近來連4場雙安演出，依舊沒能留住水手隊耐心，在球團調整40人名單考量下，
決定把他放進指定讓渡名單（DFA），未來10天將是左右他下一步的關鍵時刻。
去年蔣智賢打出生涯最佳的一年，在紅襪二A留下0.340打擊率、0.648長打率、18發全
壘打、76分打點，並獲選未來之星與紅襪2A最有價值球員等肯定。可惜去年球季尾聲
轉至水手後持續熄火，今年雖獲邀參加大聯盟春訓並擠進40人名單，但手感就是回不
到當初火熱。
水手更動40人名單，目的是拉上3A左投裴瑞茲補強牛棚，擁有9年大聯盟經驗的他，今
年在小聯盟主要擔任救援投手。水手總教練魏吉認為，裴瑞茲有豐富經驗、高三振率
且近況不錯，是將他拉上大聯盟的最佳時機。
蔣智賢的經紀公司表示，在近況回溫之際遭DFA，心情難免會受影響，現在就等水手後
續的處置態度再研究，暫時不便對外說明。
【DFA 10天關鍵期】
「指定讓渡」（Designated for assignment，簡稱DFA）是大聯盟球團為立刻清出40
人名單空間的作法，有10天時間決定如何處理被移出的球員，但不影響與球團所簽的
合約內容。
球團處理DFA球員大致有3種作法，一是放進「讓渡名單」（Waiver），7天內有其他球
團挑走，必須把球員放進40人名單中，若球員通過讓渡，在大聯盟資歷未滿5年下，球
團有1次無條件下放小聯盟權利；二是直接與其他球團進行交易；最後則是直接釋出球
員。
（記者林三豐）
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/jun/18/today-sp5.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ tjbulls:轉錄至看板 MLB-TW 06/18 03:10