記者楊政典／綜合報導
「風城」芝加哥的風，在小熊vs.白襪的同城內戰，扮演重要角色，迎著時速41哩(約
66公里)的陣風，小熊隊擊出15支安打、包括5支全壘打，攻下12分，寫下本季新高。
白襪隊雖也打出兩發紅不讓，但只得3分，終場小熊以12比3贏球。
Bryan LaHair第3局的兩分砲，點燃小熊隊長打煙火秀，5局上Starlin Castro擊出兩
分砲，Alfonso Soriano又補上陽春彈，幫助小熊取得5比0領先。雖然白襪隊在5、6兩
局，分別靠著A.J. Pierzynski陽春砲、Paul Konerko兩分彈，共追回3分，但換來的
卻是小熊更猛烈的轟炸。
6局上Geovany Soto擊出陽春全壘打，已是小熊隊此役第四轟，7局上小熊隊長短槍齊
發，先靠連續安打攻下3分後，再靠Luis Valbuena的三分砲，一棒掃回壘上另兩名跑
者，這個半局，小熊一口氣攻下6分，KO白襪隊。
白襪隊先發投手Zach Stewart投5又2/3局，被敲9安包括4轟，失6分，相當慘烈，承擔
此役敗投，這是他本季第2敗，防禦率漲到6.00。小熊先發投手Matt Garza投6局也挨
兩轟，但危機控管得宜，「只」失3分，演出優質先發，並靠隊友火力 支援，拿下今
年第3勝。
兩隊上個月在小熊主場的三連戰，白襪橫掃地主，拿下最近8度對戰的第7勝。不過這
回主客互換，小熊第一戰就狠狠地還以顏色。這已是白襪隊最近6戰裡的第5敗。
白襪隊雖然吞下2連敗，但仍是美聯中區第一，領先印地安人隊半場。至於小熊隊拿下
痛快一勝，但他們仍「穩居」國聯中區墊底，落後倒數第二太空人隊5場。
http://www.nownews.com/2012/06/19/341-2825906.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137