作者: 賴意文
昨天(19日)洛杉磯天使主場以3比5敗給舊金山巨人的比賽中，曾效力中華職棒統一獅
的洋投Jerome Williams (威廉)先發3.1局就失4分退場，回到休息室後還出現呼吸短
促的現象，被送往醫院住院觀察。
Williams昨天對老東家巨人先發3.1局投出3次四壞，還被擊出7安打丟掉4分，吞下本
季第5敗。而他退場後回到休息室時，卻出現暈眩與呼吸不順的現象，醫護人員在現場
緊急治療之後，Williams隨即被送往醫院接受進一步的檢查。
經過檢查後，Williams住院觀察1個晚上，他也抽空利用推特(twitter)向關心他的人
報平安。他說：「我想要讓大家知道，我感覺好多了。必須休息一下，好早日重返投
手丘。感謝大家的關心與祝福。」
天使總教練Mike Scioscia表示，他不知道Williams在投球時是不是就已經感到不適，
而天使球員都是在事發後才從防護員口中得知這個消息。外野手Torii Hunter昨天賽
後說：「很難過聽到這個消息，我們都不知道怎麼回事，只知道他在休息室裡倒下。
目前我們能做的就是祝福他，希望他沒事。」
而天使球團在今天發表簡短的聲明，並未詳細說明Williams的病情，只有表示他應該
會在今天下午出院，但今晚並不會出現在球場。而他預計明天還要回到醫院，接受進
一步的檢查。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/31931
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48