〔中央社〕
美國職棒華盛頓國民隊台灣投手王建民重新調整角色，回到牛棚擔任救援投手，球評
楊清瓏表示，王建民現在的首要工作就是改善控球，保持與教練的雙向溝通。
楊清瓏在今天接受訪問說，教練團經過一天的思考，改變決定，將王建民調整為救援
投手，他也為此感到可惜。不過，「這就是職業棒球的運作，王建民此刻最要緊的就
是接受這樣的事實，把牛棚的工作做好，重新找回教練團的信心。」
觀察最近幾次王建民出賽，楊清瓏說，王建民時速90到93英里的快速伸卡球（約144到
148公里）失準，是造成這4次先發保送、安打數過多的主因。只要能將控球調整好，
未來不管在牛棚或是先發的工作，王建民勢必還大有可為。
王建民回牛棚擔任後援，將與投手教練麥卡堤（Steve McCatty）密切合作。楊清瓏指
出，王建民現在回到牛棚調整，要注意與教練團的雙向溝通，除了單方面接受教練的
指導外，還要能夠將自己的感受回饋給教練，對於改善投球才有幫助。
昨天王建民對光芒投3.1局被敲7安打，吞下本季重回先發以來的第3敗，國民總教練強
生（Davey Johnson）在賽後表示，仍然願意給王建民先發機會；不過經過一天的時間
與教練團重新評估，強生改變決定，讓王建民轉換角色，擔任救援投手。
http://ppt.cc/syv1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48