【聯合報╱記者林以君／綜合外電報導】 2012.06.23 03:29 am
國民隊投手教練麥提卡提昨天證實了許多媒體對王建民的猜測。麥卡提說：「他是一
個自尊心很強的人，想要表現完美，放了太多額外的壓力在自己身上。」
把王建民送回牛棚，一如他傷癒後回到大聯盟的角色，不盡然是投球技術的問題。麥
卡提說：「我看到了更多心理層面的事。」他說，王建民似乎放了多餘的壓力在自己
身上。
華盛頓郵報報導，王建民的故鄉台灣很關心他；他似乎也很想要回報國民。因為國民
在他離開洋基隊後選擇了他，也付了他300萬美元，但有一年半他都因肩膀開刀復健。
王建民過去4場先發，投17.1局，共40人次上壘。麥卡提一提再提的是王建民出手點太
低，是身體轉動速度比手臂來得快，也是「找不到投伸卡球的放球點」。
資深球迷都快要會背了。這些問題，在洋基就曾經被提及、檢討；這些問題，在他肩
膀開刀前也不止一次被修正；這些問題，在麥卡提昨天提出之前，包括他自己在內的
各個時期的投手教練，也是一提再提。
縱使王建民也很清楚技術面的調整，但這次不一樣。麥卡提看到的是技術面之外的王
建民的內心動態；而且麥卡提認為，心理層面的事，也是促成王建民從先發調整回牛
棚的原因之一。
【2012/06/23 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/7178590.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25