〔記者郭羿婕／台北報導〕
昨天獅、牛雙重賽原是興農「神全」林益全以最少場次、最少打席、最少打數締造聯
盟單季最快百安的絕佳機會，但他兩戰合計敲出4支安打，距達陣還差1安，最快今天
以57場百安，超越鈴木一朗原本60場百安的亞洲紀錄。
為了不被說「打出成績只是運氣好」，林益全進職棒之初，急著想證明實力，但期許
越大、壓力越大，直到今年他終於學會「淡定」，最大收穫就是換來一個個難以突破
的「神全障礙」。
「今年才開始不想那麼多，放鬆面對一切，讓自己像張白紙，每天開心打球，反而沒
太大壓力。」全仔說，最快百安只是挑戰自己3年前的新人紀錄，「有是最好啦！沒有
也沒關係，順著節奏打就好。」
對林益全而言，更重要的是保持長期穩定，「所以我每年設定的目標都沒變，都是打
擊率3成、至少百安，看能否維持得比人家久一些。」他說，這很不容易，但這就是他
努力的方向，也是他證明自己價值的方式。
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/jun/25/today-sp10.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25