戰績逐漸回穩的紅襪隊，今天以9:4二連勝勇士隊，明星三壘手尤克里斯原本的位子，
在受傷期間，被表現出色的菜鳥給搶走，命運和王建民十分相似，今天尤克里斯終於
重返先發陣容，而且4打數2安打，沒想到比賽結束後，紅襪竟馬上宣佈，尤克里斯被
交易到白襪隊，大聯盟的競爭壓力和現實環境，真的相當不留情面。
此情可待成追憶，Kevin Youkilis在今天對勇士的比賽，7局下半擊出1分打點三壘安
打後，被換下去，而誰也沒想到，這是他最後一次，接受波士頓球迷的歡呼，因為比
賽結束之後，紅襪馬上宣佈，把Youkilis交易到白襪，換來工具人Brent Lillibridge
，以及小聯盟投手Zack Stewart，同時，紅襪還負擔Youkilis薪資的一部份，大約560
萬美元。
Youkilis坐板凳三場後，今天終於重回先發三壘手的位置，4個打數，敲出2支安打，
還有1分打點，幫助紅襪是以9:4擊敗勇士，33歲的Youkilis，2004年上大聯盟後，就
一直待在紅襪，可以守一壘和三壘，也曾經入選過明星賽，但最近這3年經常受傷，也
壓縮了他的空間，之前他才因為背部不舒服，休息了3個星期。
而在Youkilis養傷這段期間，菜鳥三壘手Will Middlebrooks冒了出來，大聯盟生涯前
41場比賽，貢獻了34分打點，相當出色，也讓傷癒歸隊的Youkilis，回不去了，菜鳥
卡位成功，紅襪最後還是把最近不太高興的Youkilis交易出去，而白襪則是張開雙臂
歡迎。
Youkilis能馬上填補白襪三壘這個大洞，只要他能維持健康，也會提供不錯的相當的
打擊火力，白襪才剛要回美聯中區第一，對於季後賽勢在必得，Youkilis也能重回固
定先發位置。(民視新聞綜合報導)
http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=air&sno=2012625A03M1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137