→ ccmail:借轉 06/27 18:07
記者江皇萱／綜合報導
巴爾的摩金鶯本季擺脫過去連續4年在美國聯盟東區墊底的窘境，一躍成為領先集團的
一員，做為先發輪值之一的新秀陳偉殷表現穩定，功不可沒。投手教練艾迪爾(Rick
Adair)也稱讚他球感好，而這也是他與生俱來的天賦。
美國網站《FanGraphs》指出，如果金鶯要持續站穩領先地位，其中一個關鍵就是艾瑞
塔(Jake Arrieta)和馬杜茲(Brian Matusz) 這兩位合計吞下17敗，且防禦率都超過5
的投手，必須拿出更好的表現。而另一個關鍵就是陳偉殷要繼續保持現在的穩定表現
。
因此《FanGraphs》也找了金鶯投教艾迪爾針對這幾位投手進行分析。艾迪爾指出，陳
偉殷的球速在90出頭，所以他很仰賴速球的位置。如果陳偉殷投不好，通常都是因為
速球失去控制，而二縫線又比四縫線來得容易失控。他最常使用的變化球則是變速球
，滑球和曲球也經常使用；不過速球之外的第二種武器，通常會是變速球。
艾迪爾也指出，除了控球，陳偉殷的「球感」也是很重要的一環，「他基本上是靠著
球感及控球讓打者出局。」所謂的「球感」是指，陳偉殷能夠感覺打者是不是能夠打
中球，他可以感覺他們對他速球的反應，並對每個打者修正、調整，讓他們打不到，
「這種感覺是與生俱來的！」
而陳偉殷對如何攻擊打者的內外角也很有想法，不過他基本上是專注於投他的比賽，
「他會盡可能的把球控在打者擅於攻擊的區域之外，」艾迪爾說，「但要是他氣力耗
盡，無法這麼做時，他會勇於對決。」
另外陳偉殷的學習能力也受艾迪爾稱讚，「他的學習能力很好也很快。」艾迪爾提到
，陳偉殷屬於可以和他說很多話的類型，不過在比賽時他通常不會找投手們說話，「
我通常會讓他們自己來找我，」艾迪爾說，「有些投手喜歡說話，有些不喜歡，每個
人都是獨特的！」
http://www.ettoday.net/news/20120627/65884.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ 編輯: tjbulls 來自: 203.72.73.137 (06/27 11:39)
※ ccmail:轉錄至看板 weiyin 06/27 18:07