【鍾裕能╱綜合報導】
日本職棒軟銀鷹秋訓，新任投手教練郭泰源受矚目，尤其他和同樣來自台灣的左投陽
耀勳，互動更受關注，郭泰源除了特別緊盯陽耀勳外，球團還希望他提升陽的日文能
力。
陽耀勳球速快，又有左投優勢，但常因投到爆掉，突然找不到好球帶，保送太多，也
是他至今未完全發揮的主因。球團人士說：「如果他改善那些毛病，會成為很厲害的
投手，所以很希望郭桑能加強他的心理素質。」郭泰源則說：「耀勳最重要的是對自
己要有信心。投出成績，自然能建立自信，也能增加自信。」
日文不佳 影響受訪
陽耀勳赴日7年，目前雖無翻譯，日文卻不好。8月17日生涯首度完封勝的賽後單場最
有價值球員訪問，因為日文不好，差點無法進行，9月8日投出單場10K的生涯新高，
賽後球團也因此未安排他受訪。
球團人士說：「陽並不是完全不會日文，只是想得太複雜，比較難的部分無法完全掌
握，但他看前輩能用日文對談，自己也會想進步吧。如果兩人在球場都能用日文溝通
，應該也會幫助他的日文進步。」陽耀勳則說：「其實，我們在球場都講日文。」
http://ppt.cc/dcQm
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.222.85