【聯合晚報╱記者吳意政/綜合報導】 2012.11.07 02:57 pm
面對經典賽，中華隊將缺少絕對王牌陳偉殷的助陣，日本隊也將面對同樣的難題。肯
定被視為主戰王牌的達比修有，今天透過聲明表示，將辭退明年三月舉行的世界棒球
經典賽。準備明年球季 需要時間休息
達比修是日本在上屆經典賽達成二連霸的功臣之一，曾十分享受經典賽的氣氛，但歷
經赴美首季的許多變動，達比修認為，「休息」是這個冬天最重要的事。
「過去幾個球季我的投球工作量都很大，今年又是我第一季轉戰美職，歷經了許多環
境上的改變，在與球團人員商談後，能夠完整地休息以準備2013年球季，是目前最重
要的事。」
鎖定世界大賽 想把冠軍送給日本球迷
「我的最終目標是協助遊騎兵拿下世界大賽冠軍，把這項成就和在日本的球迷一起分
享。」
達比修本季拿下16勝9敗，投191.1局送對手221次三振，無疑是所有旅美日投中最亮眼
的一位，日本隊的第一王牌，缺少達比修助拳，肯定會對日本的三連霸目標增添困難
度。
日本在備戰經典賽的過程中，在旅美球員部分也面臨徵召困難，日前公布的與古巴熱
身賽的名單中，全部是日職球員。如今在達比修率先表明退出後，日本媒體預測，日
本在經典賽以純日職應戰的可能性越來越大。以日職的實力，就算沒有旅美好手助陣
，依舊非常堅強，但國際賽經驗不足，可能將成為日本隊最大的弱點。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/7482701.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48