記者詹淳元／綜合報導
舊金山巨人隊外野手、球季中因藥檢不合格而遭處50場禁賽的卡布雷拉(Melky Cabrera
)與母隊合約在今年球季到期，而身為自由球員的他並未因禁藥風波影響行情，甚至傳
出至少有5隻大聯盟球隊願意爭取「調味牛奶」來補強球隊。
跟據美國《紐約郵報》專欄作家薛曼(Joel Sherman)的分析指出，目前大聯盟中至少
有5個球團不畏卡布雷拉的禁藥前科，將他列為休賽期強化陣容的目標。不過，對於外
野手有強烈需求的紐約洋基隊與紐約大都會隊則尚未表示任何關於「牛奶小子」的興
趣。
受到禁賽影響，卡布雷拉今年球季只出賽113場，仍打下60分打點，僅次於捕手波西(
Buster Posey)與「功夫熊貓」桑多瓦(Pablo Sandoval)排名全巨人隊第3，打點能力
堪稱一絕，另外還有3成46的高檔打擊率與11發全壘打。
卡布雷拉於今年8月遭驗出對睪酮素呈陽性反應，同時也坦承用藥不當接受聯盟的50場
禁賽處分，一般推測，不論他最後落腳何處，卡布雷拉都必須接受1年的「證明」合約
，來重建自己在大聯盟的價值。
http://www.ettoday.net/news/20121112/126358.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.48 (11/12 11:00)