記者陳浚錡／綜合報導
大聯盟投手最高榮譽賽揚獎在15日公布，大都會「不死蝴蝶」迪奇(R.A. Dickey)今年
表現精采，沒有懸念地「高票當選」，成為大聯盟史上第一個拿下此獎的蝴蝶球投手
，同時也是大都會隊史上第三名奪獎的球員。得知消息，他欣慰地說，「也許這個獎
能證明這個球路所能做到的事。」
迪奇近年來戰績進步神速，2012年球季更扶搖直上，有20勝6敗，防禦率2.73，季中曾
創下連續32.2局無失分，連續44.2局沒有自責分的紀錄。另外，投233.2局，230次三
振都是國聯盟多，更難能可貴的是，在大都會勝率不到5成的情況下，他仍能有20勝演
出。
在32個美國棒球作家協會的會員中，迪奇共獲得27張第一名的選票，5張第二名的選票
，以209分高居第一；去年賽揚獎得主，道奇隊克蕭(Clayton Kershaw)得到96分積分
名列第二，國民隊岡薩雷茲(Gio Gonzalez)則以93分名列第三。
得知自己再度創造歷史，迪奇即刻接受訪問，「作為一個蝴蝶球投手奪下賽揚獎，也
許能證明這個球路所能做到的事。不管你相不相信，我現在有點說不出話。這份榮耀
不只在於能和歷史上的大投手齊名，而且和今年的投手競爭也是，克蕭與岡薩雷茲的
表現都超乎水準。」
迪奇是大都會隊史上第三個拿下賽揚獎的投手，前兩位分別是曾在1969、73與75年獲
肯定的名人堂成員席佛(Tom Seaver)，以及在1985年得獎的「K博士」古登(Dwight
Gooden)。這兩位前名將都在第一時間得知後生晚輩得獎，古登甚至表示，「比起我在
20歲奪獎，他在這個年紀(37歲)創紀錄更令人難以置信。」
http://www.ettoday.net/news/20121115/127788.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.48 (11/15 11:51)