美國職棒大聯盟的年度最有值值球員在今天揭曉，美國聯盟方面，底特律老虎隊的卡
布瑞拉，以懸殊的差距，擊敗洛杉磯天使隊的卓奧特，獲選為美聯最有價值球員，今
年是卡布瑞拉生涯最豐收的一季，不僅是大聯盟睽違45年來，再度創下打擊三冠王的
驚人紀錄，同時也帶領老虎隊打進季後賽，獲選MVP真的實至名歸。
類似這樣的畫面，Miguel Cabrera今年演出過好幾次，由於他本季精彩的表現，也把
底特律老虎，再次帶進了季後賽 Cabrera今年打擊成績亮眼，打擊率3成30，全壘打44
支，打點139分，成為大聯盟45年來，第一位打擊三冠王，再加上老虎晉級季後賽，因
此Cabrera，拿下今年美聯最有價值球員，這也是老虎隊球員，連續第二年奪下MVP。
去年是王牌投手Justin Verlander，而Cabrera，也是第一位委內瑞拉籍的MVP。Cabrera
最大的勁敵，就是洛杉磯天使的年度新人王Mike Trout，不過最後票選結果揭曉，
Cabrera在28張第一名的選票中，拿下22張，其他6張則是投給Trout，Cabrera以362:281
懸殊的比數，擊敗Trout，贏得這個大獎，雖然老虎在世界大賽，遭到舊金山巨人連四
場橫掃出局，不過，Cabrera整季幾乎無可挑剔的表現，得到MVP是當之無愧。(民視新
聞 綜合報導)
http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=class&sno=2012B16A01M1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48