波西、卡布雷拉 年度MVP
〔記者林三豐／綜合報導〕
有如世界大賽前頒發漢克阿倫獎的情景重演，老虎隊卡布雷拉與巨人隊波西昨天又
分別獲選美聯與國聯年度MVP；卡布雷拉是首位獲此殊榮的委內瑞拉球員， 波西則
是史上第3個曾拿到新人王與年度MVP的捕手。
波西去年因與對手嚴重衝撞，腿部骨折導致球季提前結束，沒人能預料他還剩下幾
成身手，結果波西今年以打擊率3成36拿下國聯打擊王，還有24轟與103分打點，得
到32張選票中27張第一名的肯定， 以422分的壓倒性優勢擊敗尋求衛冕的釀酒人布
朗。
波西今年毫無意外地成為國聯年度東山再起獎得主，波西說：「我很感激能繼續打
棒球，我曾看到它瞬間被奪走。」波西是巨人隊史第6位拿到年度MVP的球員，但他
今年季後就是自由球員，巨人得砸多少錢才能留住他是一大考驗。
卡布雷拉今年以打擊率3成3、44轟與139分打點， 成為大聯盟近45年首位聯盟打擊
三冠王，獲得28位投票者中22張第一名選票， 以總分362擊敗呼聲也很高的天使隊
楚奧特。
卡布雷拉說：「這對我意義重大，我以為結果會是五五波；楚奧特今年表現也很精
采，我沒有預期會贏，感謝上帝讓我拿到這個獎。」
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/nov/17/today-sp7.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.57.185