作者: 曹玉烱
大聯盟球季結束後，季後的整軍治武於焉展開，多年來在美聯東區排3、4名之後的藍
鳥，前陣子作出數筆重大補強，不過身為美東老大的洋基並不擔心。
藍鳥季後先與Maicer Izturis簽下3年長約，然後與馬林魚達成一樁10餘人的大交易，
其中主角有Jose Reyes、Josh Johnson、Mark Buehrle等明星球員，還有Emilio
Bonifacio這名快腿；最後再以2年合約找來Melky Cabrera，即使Cabrera因藥檢未過
被禁賽50場。
Cabrera能發揮多少戰力還是未知數，但他畢竟多年效力洋基，對於美聯東區的生態與
強度相當熟悉，不會有適應上的問題。
因此，如果大聯盟主席Bud Selig認可藍鳥與馬林魚的交易案，藍鳥的戰力將瞬間提升
，勢必對美聯東區列強平衡造成一定程度影響。
洋基總經理Brian Cashman、總教練Joe Girardi坦承藍鳥與馬林魚的交易確實吸引住
他們的目光，但Cashman與洋基球團總裁Randy Levine都認為，藍鳥季後如何擴大軍備
，對洋基都沒有太大影響。「烏龜通常都能贏得最勝利。」Levine日前在總經理會議
時對此問題回應。
最後，洋基季後仍不急不徐，因目標除先發投手補強外，也要同時顧及到團隊薪資下
修的政策，避免未來得支付豪華稅的情況。至於讓先發輪值補強稍為複雜化的關鍵人
物是黑田博樹，無論如何洋基高層得提早作好備案以防突發狀況。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/37145
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48