〈MLB〉Swisher表達感謝 季後賽被噓遺憾
作者: 曹玉烱
美國感恩節前夕，大聯盟球員照例會以行動或其他諸多方式表達對球迷與球團的感
謝之意，Nick Swisher也不例外，不過他唯一的遺憾是季後賽飽受紐約球迷的噓聲
伺候。
季後被洋基開1330萬美元合格報價、但予以拒絕的Swisher， 目前正在自由市場待
價而沽，也傳出如紅襪、遊騎兵等球隊表達興趣。據傳Swisher 想要一紙複數年合
約，平均年薪在1100到1300萬美元之間。
下周一(26日)滿32歲的Swisher，目前正與妻子JoAnna等待他們2013年5月即將到來
的第1個孩子，除了期待新家族成員外，Swisher還感謝過去4年在紐約打球的日子。
Swisher對於未能在季後賽有所發揮、幫助洋基打出好成績感到失望， 而最大遺憾
則是季後賽洋基球迷的噓聲，尤其是10月15日美聯冠軍賽第2戰， 賽後他表示受到
傷害。
「這是唯一1件我想收回的事情，這個時機並不好， 球季賽尾聲對我們所有人而言
都不好受，」Swisher表示，「如果我之前曾說過冒犯任何人的話，我願意道歉，
這不是我的本意；洋基球迷是世界上最棒的，沒有比在洋基球場當著紐約球迷面前
打球更棒的地方了。」
現在Swisher仍說：「我現在對洋基球迷的喜愛，與第1天來到紐約時一樣，他們是
最棒的。」
季後Swisher以行動表達感謝，即使大多時間人在洛杉磯與坦帕灣， 但他還是在颶
風侵襲美國東岸後，親自加入紅十字會的餽贈活動，以幫助受災民眾。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/37315
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.57.185