記者陳浚錡／綜合報導
洋基二壘手坎諾(Robinson Cano)在14日做出對於台灣人相當敏感的「雙重國籍」抉擇
，宣示成為美國公民的照片，但仍不放棄原本的多明尼加身分，而接受《紐約每日新
聞》時他對此表達開心之意，但被問到經典賽會代表何方出賽時，他仍篤定地說，會
繼續為祖國多明尼加出征。
追隨前輩「老爹」歐提茲(David Ortiz)的腳步，坎諾也在美國憲法與上帝面前宣誓，
正式成為美國公民。雖然本來為多明尼加籍，但事實在他小時候大部份都待在美國，
直至高中才回到原本的國家就學，結束高中生涯，他獲得洋基隊青睞，再度前往美國
打拚至今。
坎諾在接受《紐約每日新聞》新聞訪問時表示，自己原先並無意成為美國公民，但去
年看到母親加入之後，才開始思考，他對此表示，「我在紐約的時間比多明尼加多，
我在這裡打球、在這裡過活，那為什麼不成為美國的一份子呢？」
此外坎諾也表示，「我們應該以美國為榮，對多明尼加來說，可以來這邊工作混口飯
吃，而且打出成績，就是因為這個國家給我們這個機會。」剛好滿30歲的他共為洋基
效力8年，平均打擊率高達3成08，有177支全壘打及715分打點，OPS指數為0.854。
成為美國人，會不會在明年經典賽代表美國出賽？坎諾被問到這個敏感問題，對作他
想，表示仍會繼續代表多明尼加，「如果我代表美國，我想家鄉的人們永遠不會讓我
回家，你們都看到Alex (Rodriguez)後來發生什麼事就知道了，當多明尼加人知道他
為美國出征，心都碎了。」
http://www.ettoday.net/news/20121124/131494.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.209.179