作者: 賴意文
大聯盟今天(28日)宣布,費城費城人明星捕手Carlos Ruiz因為吸食安非他命,將要被
禁賽25場。Ruiz也發表聲明認錯,並公開向隊友、球隊與球迷道歉。
Ruiz被驗出的安非他命屬大聯盟禁止的興奮劑,而非類固醇之類的增強表現藥物,因
此處分並非使用增強表現藥物初犯的50場。而這是他第2次被驗出使用安非他命,因此
接受25場禁賽處分。現年33歲的Ruiz,今年繳出生涯最佳的.325/.394/.540 (打擊率/
上壘率/長打率)成績,首度入選明星賽。
在得知被禁賽後,Ruiz透過球員工會發表聲明表示:「犯下這樣的錯誤,使用被禁止
的興奮劑,我深感後悔。我要向我的隊友、費城人球團以及所有費城球迷道歉。明天
開季我會接受25場禁賽處分,我期待能夠重返球場,在2013年為費城帶回總冠軍。」
費城人總經理Ruben Amaro則表示:「費城人完全支持大聯盟的禁藥防治計畫,得知這
個違反規定的消息,我們感到很失望。我們會支持Carlos繼續前進,並達成我們在2013
年打出有冠軍水準球季的目標。」
這個禁賽處分也意味著32歲的Erik Kratz可能是明年費城人開季的先發捕手,而Ruiz
雖然開季被禁賽,但可以參加春訓的球隊訓練與費城人在葡萄柚聯盟的熱身賽,在禁
賽結束前,他也可以在小聯盟打5場的復健賽。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/37500
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48