〈棒球會客室〉大砲追日──陳文賓
曾湋文
2003-01-20 17:24
繼呂明賜、陳大豐之後，睽違十多年，我國終於又有打者前往東瀛挑戰日本職棒。陳
文賓今天正式搭機飛往日本，參加大榮鷹隊在高知縣舉行的春訓，未來兩個月，他將
努力表現，讓自己的名字出現在新球季大榮隊一軍的名單上。上週陳文賓百忙之中撥
空接受了蕃薯藤運動網專訪，談談他目前的心情，以及未來的期望。
記：終於要去日本了，現在的心情如何？
賓：八個字──期待、興奮、害怕、緊張！
記：跟你七年前剛加入中華職棒相比，心境上有什麼不一樣？
賓：其實還蠻類似的，都有一種憧憬，有一種無法掌控未來的感覺。不同的是，在中
職打了七年球，現在已經有「天時地利人和」的感覺，去日本難免會沒有安全感。
記：這回去日本，太太會跟著去嗎？
賓：春訓期間只有我自己一個人，她等到四月球季開打才會過去。在高知縣的春訓期
間我都跟一軍球員一起練習，所以也跟其他一軍球員一起住。四月後球團會替我安排
自己的房子，讓我跟太太一起生活。球團很照顧我，那是三房兩廳的房子，很不錯！
記：你現在有了自己的家庭，年紀也比較長了，會覺得是一個負擔嗎？
賓：負擔是多少會有的，畢竟不像張誌家這樣，年輕也無牽無掛，可以放手去打拼，
甚至有在二軍待好幾年的本錢。不過有了自己的家庭，我想對我在日本發展也有正面
的幫助，在外打球難免會寂寞、會有低潮，有個人在旁邊聽我說話、陪我聊天，一定
會有幫助的。
記：那在太太赴日前這兩個月，要做好兩地分離的心理準備囉！
賓：當然，就只能靠電話聯絡了。不過去年秋訓四個禮拜，我們兩個光電話費就不知
道花了多少錢，今年再照那樣的頻率打下去，我的薪水都不夠賠了！所以我大概一週
只會打個一通電話吧，忍個兩個月就行了！再說春訓要為了登上一軍衝刺，可能也沒
有時間多想。
記：到了日本先參加春訓，那對於這未來這一年已經有明確的目標了嗎？
賓：我現在的目標都放在春訓以及熱身賽上，因為雖然我是跟一軍一起訓練，但春訓
後的正式名單才能決定球季開始後是不是一軍的成員，所以我會努力讓自己在球季開
打時還留在一軍。不過就算屆時被排入二軍我也不會灰心，我是抱著「以二軍的心情
挑戰一軍」的心態去日本的，我只容許自己在二軍停留幾個月，今年一定要打上一軍
。
記：去年參加秋訓，親眼見到大榮隊一軍的選手，覺得自己跟他們比較起來如何呢？
賓：我認為我的Power一點也不輸給他們，甚至100%贏過那些一軍的球員。當然他們
也有令我佩服的地方，像小久保裕紀的爆發力雖然沒有我好，但他的揮棒速度就讓我
印象深刻；柴原洋的守備功力也是一絕，球一被擊出他大概就知道落點會在哪，這都
是我需要學習的。
記：秋訓時，打擊上有受到什麼指導嗎？
賓：對內角球的適應是他們認為我打擊上最需要改進的地方。在台灣因為兵源少，所
以教練會希望我們注意安全，不要太冒險，所以對內角球會閃；但日本不同，兵源充
足，所以他們的教練要我不要躲內角球，要勇於揮擊。這一點不難，觀念了解就可以
修正。
記：守備方面呢？ 守備上，過去因為台灣球場較小，加上中外野手楊松弦守備範圍
大，所以我會比較偏向著重某一邊的守備；但福岡巨蛋很大，就算中外野手守備也很
好，但教練還是要求我必須正面面對打者，守備上左右兩個方向都要兼顧。
記：去年球季成績大躍進，你認為是自己是哪裡進步了？
賓：我認為這跟職棒12年上半季還在興農時短暫擔任過投手有關。雖然當投手僅短短
半年，算跑龍套性質，但期間我跳脫打者思考的模式，改以投手的邏輯去面對打者，
後來重新站上打擊區，有一種新的領悟。打擊上沒什麼不同，但思考的方式不一樣，
打擊的成果也更亮眼了。
記：如果你今年繼續在台灣打職棒，能假想一下今年的成績嗎？
賓：我一定會再進步，全壘打數超過30支絕不是問題！今年職棒一隊打一百場，等於
多了十場比賽表現的機會，再加上經驗的累積，經歷過破全壘打紀錄的壓力，我更成
熟了，全壘打數突破30支一定沒問題。
記：在台灣你是全壘打王，到了日本你會繼續以長打為目標嗎？
賓：大榮隊選上我，我的長打能力受到肯定當然是重點，所以我不會放棄我的長打力
。但我打擊的心態會作調整，不會再一昧的追求全壘打，也會要求自己的安打數，以
穩定的打擊在一軍站穩腳步。我希望在日本的第一年，不管在一軍還是二軍，能夠有
15支全壘打以上的表現，打擊率維持在2成80。
記：日本投手球速不一定比較快，但控球或者是變化球素質比台灣投手好，你覺得打
擊上會比較不利嗎？
賓：我不這麼認為，我反而覺得他們控球好我打擊更好發揮。面對控球不好的投手，
你會擔心他球亂飛，控球好的投手反而好鎖定球揮擊。再說日本投手控球不會左右偏
、只會上下移，我一向喜歡揮高球，他們萬一失控我一定把球轟出去。我認為面對日
本投手我是「利多」。
記：加入大榮後，想要繼續守外野嗎？
賓：我從小到大都蹲捕手，打職棒後守過外野、一壘、三壘，連投手都幹過了，但我
最喜歡的位置還是外野。因為外野手守備壓力小，可以把較多的心力放在打擊上。不
過在大榮我不會選擇守備位置，只會選擇機會，有機會上一軍，我什麼位置都可以守
。
記：秋訓後大榮隊有開給你自主訓練的菜單嗎？
賓：當然有，而且是很好的菜單。我的訓練內容跟一般一軍球員沒兩樣，主要重點都
是肌力和體能的維持，所以我每天早上都會去健身房做重量訓練，下午則去跑步。
記：確定要在日本發展後，會更注意有關日本的消息嗎？
賓：會啊！現在我都會翻日本報紙看，看看日本最近發生了哪些事；以前看電視轉到
日本台，一下又轉別台了，現在轉到說日語的頻道，雖然聽不懂，但都會停下來看一
看，多少接觸一點日本的訊息嘛！
記：要去日本發展了，隊友有給你什麼樣的祝福嗎？
賓：有啊！跟我比較好的像周正雄、王光浩、陳連宏等人都要我在日本好好打球，最
好永遠都不要回來，永遠待在日本職棒，頂多一年回來一趟看看他們就行了！我也會
努力讓自己在日職打出好成績的！
http://sports.yam.com/show.php?id=0000005873
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6