記者黃柏翔／綜合報導
2013世界大賽冠軍紅襪，2日上午受邀到白宮見美國總統歐巴馬(Barack Obama)，紅襪
球員興奮不已，「老爹」歐提茲(David Ortiz)學起奧斯卡群星，找歐巴馬自拍，日籍
投手上原浩治則是被歐巴馬讚美，感到無比榮幸。
如往常接見職業球賽冠軍隊一樣，歐巴馬一一點名每位球員，道出他們的貢獻，談到
歐提茲這位球隊一哥時，他語調提高，「當然啦，傳奇人物，唯一一位在過去3次紅襪
奪冠都有參與的人，『棒子最猛』的人物，Big Papi。」
即便自己不是紅襪迷，但歐巴馬相當喜歡歐提茲，「很喜歡這個人，即便是白襪迷都
會很興賞這個人。」
此次會面最大爆點，就是「老爹」找總統拍照。歐提茲代表紅襪送給歐巴馬44號主場
球衣，歐巴馬本想舉起球衣，找歐提茲在媒體前合照，沒想到歐提茲卻摸摸自己口袋
問，「可不可以用我的手機拍...」，歐巴馬一開始還沒聽清楚，不過看到他拿手機出
來就說，「喔！他想自拍。」
歐巴馬此話一出，引起現場所有人大笑，歐提茲則是邊忙著用手機邊說，「是，是，
是，長官，是長官。」
2人露齒拍了張合照，這張照片被歐提茲放到推特上，上頭還寫著，「多麼榮幸啊！感
謝自拍、歐巴馬。」馬上引來超過3萬7000人分享。
介紹隊員時，歐巴馬也沒忘記2013球季表現頂尖的終結者上原浩治，歐巴馬重新再陳
述一次上原浩治如何收下第6戰的勝利、及世界大賽冠軍，「用他的招牌指叉球，垂直
下沈到羅斯(David Ross)手套，贏得世界大賽冠軍。」
能被歐巴馬點名，上原浩治感到非常開心，「他提到我的名字，那是個非常特別的時
刻。」
歐巴馬談吐相當幽默，他表示白宮內有不少紅襪迷，顯得他這位白襪迷有些孤單，但
他也點出紅襪在馬拉松爆炸案之後，對波士頓所做的貢獻，「在最堅困的時候，他們
表現了全美最具指標之一的城市的不屈服及韌性。」
歐巴馬在訪談結束回辦公室的路上，也幽默像媒體群表示，「明年換白襪。」
http://www.ettoday.net/news/20140402/341943.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.55.69
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1396440191.A.2EC.html