紅襪隊是去年的世界大賽冠軍，趁著今天的休兵日，他們依冠軍隊的傳統受邀到白宮
，接受總統歐巴馬的讚揚，歐巴馬盛讚紅襪去年的表現，帶領波士頓民眾走出爆炸案
的陰影，紅襪看板球星老爹歐提茲，在致贈歐巴馬球衣時，還和總統玩起自拍，引發
哄堂大笑。
由老爹David Ortiz帶領紅襪全隊來到白宮，現場立刻響起熱烈掌聲，歡迎去年世界大
賽冠軍隊的蒞臨，每位球員都是西裝筆挺，但Johnny Gomes則是很酷的穿上一漸用美
國國旗設計成的外套，在隊伍中非常搶鏡，大家就定位後乖乖站好，等待的就是大統
領Obama的接見。
美國總統歐巴馬：「他們是我引以為傲的球員，身為一個棒球迷，我欣賞他們去年逆
轉的球季，更重要的身為總統，我很感激他們的表現，還有帶給波士頓這個城市，心
靈和精神上的鼓舞，恭喜紅襪隊和所有紅襪球迷，希望最棒的襪子能贏球。」
當Obama講完最後一句話之後，所有紅襪球員都笑了，Obama說希望最好的襪子贏球，
除了有預祝紅襪衛冕成功的涵義外，最重要的還是期待他超級支持的芝加哥白襪，能
拿下冠軍，去年吞下99敗的白襪隊，今年可別再讓頭號粉絲失望了。能夠獲得總統接
見，紅襪隊當然準備了特別的球衣要致贈給Obama，由老爹Ortiz來當代表。
紅襪球員歐提茲：「是的，沒錯，就是這樣。」
歡天喜地獲得總統接見的紅襪隊，明天將到巴爾的摩，和陳偉殷所屬的金鶯隊進行兩
場對戰。(民視新聞 王人瑞、郭水城 綜合報導)
http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=class&sno=2014402A02M1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.55.69
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1396456962.A.DBF.html