2014年04月05日 殷仔本季首戰 【楊逸民╱美國巴爾的摩報導】
效力大聯盟金鶯台灣強投陳偉殷昨登板先發，成為本季首位在大聯盟出賽台將。但迎
戰去年世界大賽冠軍紅襪，遭機關槍打線猛攻，主投5.2局98球，有66好球，被擊出12
支安打，僅1發長打，飆5K，沒保送，失4分全是責失，終場金鶯3比4輸球，殷仔吞本
季首敗。
殷仔說：「今天其實體力上、手臂的負荷上都沒問題，投到最後也不會覺得很疲乏，
感覺算是不錯。但重點是今年開季更進入狀況，不像前2年可能在場上遇到一些狀況，
會不知道如何應付，今天就能比較順利去化解。」殷仔下一場先發是台灣時間9日凌晨
1點做客紐約，出戰同分區洋基。
開賽不穩 4局9安
昨一開賽殷仔表現不穩，前4局都被首名打者擊出安打，而且每局都至少被打2安，4局
結束已被打9安，幸好都是破壞力較弱的一壘打，2到4局各失1分。
5局殷仔只被打1安打，無失分，但6局再上場，1出局後被米德布魯克斯(Will
Middlebrooks)擊出二壘安打，是第1發長打，2出局後9棒小布萊德利(Jackie Bradley
Jr.)補上1打點安打，殷仔用球數98球，總教練蕭華特(Buck Showalter)走進場內將殷
仔換下場。12支安打，寫下個人單場被打安打最多紀錄。
殷仔說：「其實狀況還不差，但還是有地方要改進，像是第1球好球的比率太低，第5
局第1名打者就連投3顆壞球。還有就是很多2好1壞情況沒能解決打者，都被打安打。」
教頭滿意 接受結果
但蕭華特對殷仔表現很滿意：「很好啊，我替他感到驕傲，不過對方先發(杜布朗)投
得更棒；結果是可以接受的。我知道陳想要表現更好，但這只是球季剛開始，而且面
對紅襪這種對手，相信他們也準備得很充分。」
陳偉殷vs.紅襪 紀錄室
★生涯單場被敲最多安打：12支
→原紀錄是去年9/19在芬威球場11支
★生涯單場最多失分：8分
→去年8/28在芬威球場
★生涯單場先發最短局數：3.2局
→去年8/28在芬威球場
★生涯對戰場數最多：8場
→與對戰光芒並列最多，戰績同為2勝3敗
★生涯被單隊最多安打：66支
→第2是光芒47支
洪老大 35歲 家管 帶太陽花 台灣加油
我在巴爾的摩住4年，之前不管是王建民在國民或是陳偉殷，只要在這裡出賽都會和先
生來幫他們加油。這次剛好遇上反服貿議題，我個人很支持，就特別帶了太陽花來，
希望台灣加油！陳偉殷加油！
孟達 32歲 電子業 王偉丞 30歲 金融業 請假赴美 看殷先發
我們是表兄弟，請假來美國旅遊1周，昨天剛到紐約，今天趕來看陳偉殷先發。我從他
在中日龍時期就支持他，今天穿中日龍球衣，表弟穿金鶯球衣來加油，希望他今年一
樣有突出的表現。
美國職棒 昨日戰績
★美國聯盟
雙城(客) 10:9 白襪
紅襪(客) 4:3 金鶯
光芒(主) 7:2 藍鳥
洋基(客)4:2 太空人
運動家(主) 3:2 水手
★國家聯盟
小熊(客) 3:2 海盜
紅雀(客) 7:6 紅人
馬林魚(主) 8:5 落磯
國民(客) 8:2 大都會
巨人(客) 8:5 響尾蛇
http://ppt.cc/wBs0
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.57.33
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1396703841.A.BEF.html