記者楊政典／綜合報導
「田中將大絕對是真貨！」藍鳥隊教頭John Gibbons不吝嗇，給了「神之子」相當高
的評價。田中的MLB處女秀，投7局失3分、2分責失，漂亮開出紅盤。
如果只看前兩局，田中其實一點也不神。他在大聯盟投出的第三球，就被藍鳥開路先
鋒Melky Cabrera轟出全壘打。
「那是我的錯，」田中說，「Cabrera那一球打得真好。」
雖然田中穩定下來，解決藍鳥隊的二到四棒，但第二局考驗再度來臨，被擊出三支安
打，加上隊友守備失誤，田中又掉兩分，球隊陷入落後。不過洋基打線相挺，第三局
馬上逆轉，田中也沒再失分，後面5局只被擊出兩支安打。
「開賽時，我的控球沒進入狀況，但隨著比賽進行，我自認越來越好了。」田中說。
他從中段戰開始，以速球系的球路當作武器，收到不錯效果。
洋基總教練Joe Girardi對於田中的表現，也豎起大拇指。「田中情緒控制得很不錯，
」Girardi說，「度過前兩局後，他找回應有水準，很快修正錯誤，這是成熟投手的象
徵。」
這一戰田中用了95球，好球65，被敲6支安打，有8次三振，沒有四壞保送，就內容而
言，相當優異。過去他在日本職棒拿下99勝，這是生涯第100勝。
「很高興，我會繼續努力，希望未來也能投出不錯的內容。」田中的勝利感言。
http://www.nownews.com/n/2014/04/05/1179176/2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.53.5
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1396714758.A.00E.html