作者: 賴意文
匹茲堡土生土長的Neil Walker表示樂見總管與教頭續約。(法新資料照)
匹茲堡海盜去年終止了連續20年勝率不滿5成的難堪紀錄，甚至闖進季後賽。海盜老闆
也決定，與總經理Neal Huntington及總教練Clint Hurdle續約到至少2017年球季結束
，肯定他們建軍、領軍的功勞。
2人的合約還有2018年球隊選擇權，如果屆時Huntington還沒有被撤換，那將是他第11
年擔任海盜總經理，是海盜隊史任期第2長的總經理。Huntington說：「我希望能在這
裡待更久，我愛與我一起共事的人，我愛這個球團。沒有比這裡更棒的球場，球迷的
熱情也從負面轉為正面。」
Hurdle則是從2011年開始接掌海盜兵符，如果屆時他尚未去職，2018年將是他執教的
第8個球季，在海盜隊史只有Jim Leyland執教更久。Hurdle說：「這份合約給我安頓
下來的機會。知道雙方都有非常認真的承諾，就算遇到亂流我們也能緊緊相繫，有機
會一起走得更遠。」
海盜球員們也樂見管理階層有穩定的核心，在匹茲堡土生土長的內野手Neil Walker說
：「他們不久前開始打造這支球隊，所以應該有繼續下去的機會。」
談到Hurdle，明星外野手Andrew McCutchen則說：「不用擔心他會不會離開這裡，這
當然是好事。我們都知道接下來好一陣子他哪裡也不會去，不用去想未來會怎樣，這
是好事。知道總教練還會穿著海盜球衣，這對我們來說是重大的消息。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/51120
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.48.209
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1396781388.A.A8A.html