作者: 賴意文
陳偉殷投球內容雖不理想，但靠隊友火力掩護拿下本季首勝。(法新資料照)
陳偉殷在本季的第2場先發拿下首勝，但他可不怎麼開心。客場面對紐約洋基，他先發
5局就丟掉4分，所幸隊友打擊幫忙，全場以20支安打灌進14分，最終巴爾的摩金鶯還
是以14比5大勝洋基。
陳偉殷今天(9日)先發5局就用了102球(65好球)，投出3次三振無四死球，但被擊出多
達9支安打，包括被Alfonso Soriano在4局下轟出陽春砲，開啟洋基單局3分攻勢。5局
的投球中僅1局上洋基打者3上3下，其他4局都至少被攻佔三壘。
投完5局退場後，陳偉殷顯然對自己的表現感到不滿，左手拿著手套重重在休息區的椅
子上搥了2下，隨後金鶯總教練Buck Showalter與捕手Matt Wieters都上前關心他的狀
況。談到自己的表現，陳偉殷賽後透過翻譯向美國媒體表示：「今天表現不好，但是
隊友為我得了很多分，所以還是很高興球隊能贏球。」
陳偉殷的隊友今天火力爆發，全場擊出20支安打，Adam Jones、Delmon Young與Wieters
都轟出全壘打，讓洋基先發投手Ivan Nova只投了3.2局就失7分退場，隨後又從投了3.1
局的Vidal Nuno手中打下7分，最終金鶯以9分之差大勝，陳偉殷也還是拿下本季首勝
。
被問到速球的控制是否不理想時，陳偉殷表示：「這是我必須要加強的地方，但我也
需要更常變換速度。這場比賽我覺得投得比上一場差一點，但我會試著加強，設法在
下次出賽前改善。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/51182
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.54.104
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1397042312.A.2B5.html