記者張耀中／綜合報導
紅人守護神「火球男」Aroldis Chapman正在準備重返球場，他在3月底的熱身賽中，
被皇家Salvador Perez強襲球直接擊中臉部，導致左眼跟鼻子都有骨裂情況，且有輕
微腦震盪。
本週Chapman已經有進行2次傳接球練習，今天(13日)賽前他透露，下週開始會進牛棚
練投，展開重回球場的逐步訓練，而他十分期待要再次站上投手丘投球。
古巴籍的Chapman現年26歲，他保有大聯盟最快球速紀錄106英哩，平時動輒100英哩的
速球也夠讓打者吃不消。Chapman連續2年在紅人拿下38次救援成功，讓球團對於他轉
先發的事情有所保留。
Chapman開季缺陣，暫時由Manny Parra頂替終結者角色，J.J. Hoover跟Jonathan
Broxton也有機會守護最後一道防線。
http://www.nownews.com/n/2014/04/13/1189696
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.48.220
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1397355831.A.CDD.html