作者: 賴意文
洋基捕手McCann接捕打到紅襪打者的觸身球時傷了右手食指，檢查結果並無大礙。(法
新資料照)
紐約洋基昨天(14日)在主場以3比2擊敗波士頓紅襪的比賽中，將2名捕手都排進先發9
人名單中，結果2人雙雙受傷。最終在一壘先發的Francisco Cervelli進入15天傷兵名
單，而先發捕手Brian McCann的X光檢查結果正常，並無大礙。
洋基昨天決定讓2號捕手Cervelli在一壘先發，這是他本季第2次在一壘先發。但第4局
Cervelli就在擊出內野滾地球後，於跑上一壘時受傷。經過核磁共振檢查後，確認他
的左大腿筋2級拉傷，洋基決定在今天將他放進15天傷兵名單當中。
Cervelli有可能因此休息至少4到6週的時間，這段期間洋基可能將Austin Romine召上
大聯盟，擔任替補捕手工作。洋基總教練Joe Girardi說：「Cervy這麼拚很好；但很
不幸地，我想我們會有一段時間沒有他。」
昨天在Cervelli受傷後不久，先發捕手McCann也在第8局接捕打到紅襪打者A.J.
Pierzynski的觸身球時傷了右手食指。不過在經過防護員的觀察後，McCann仍留在比
賽中，而洋基在今天宣布，隨後的X光檢查結果也顯示McCann傷勢並無大礙。
McCann昨天賽後就表示，他認為自己的傷勢並不嚴重：「只是有點麻，當時我只是需
要在繼續比賽之前讓手恢復知覺，以防出現有我必須要完成的防守動作而已，我沒事
。」
Girardi昨天透露，如果McCann的傷勢使得他無法繼續比賽，在2名捕手都受傷的情況
下，Dean Anna是緊急替代的捕手人選。Anna職業生涯中並未以捕手的身份出賽過，但
依舊被洋基視為緊急捕手人選，而昨天Anna原本鎮守游擊，若他擔任捕手，洋基會讓
原本預計連2場比賽休息的Derek Jeter上場代守游擊。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/51349
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.171.82
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1397537796.A.07B.html