編譯組／綜合外電報導
洋基昨天與小熊進行雙重賽，首戰「神之子」田中將大投出加盟大聯盟以來的代表作
，主投8局僅被敲2安打無失分，另外還飆出10次三振，率洋基以3比0完封小熊。遊騎
兵與水手昨天分別派出王牌先發，由達比修有對決「國王」赫南德茲，最終遊騎兵靠
著對方9局亂流，以3比2逆轉勝出。
田中主投8局，107球中有76球好球，被敲的2支安打都僅是一壘安打，也只讓小熊攻占
3次得點圈，還頻頻以三振讓小熊打線一籌莫展。洋基雖只有5支安打，但都發揮效果
。先是首局靠著貝爾川全壘打攻下首分，接著在4局又以2安打、保送、犧牲打攻下第2
分，5局再以二壘打與2個內野滾地添得第3分保險。
達比修第2局出現狀況，被敲3支安打和投出1保送連失2分，所幸他隨即回穩，此後未
再掉分。總計他主投7局被敲7打失2分，另飆8次三振與2次保送。赫南德茲表現同樣優
秀，主投7局又1人次，僅被敲4安打失1分，飆9次三振與2次保送。
水手原有機會搶下勝利，無奈終結者羅尼自爆，在9局下2人出局後，先遭庫茲曼歐夫
敲出安打，再接連送出保送、失誤、暴投，最後被馬丁擊出再見安打吞敗。
http://ppt.cc/NT~d
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.56.110
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1397753506.A.CC9.html