作者: 賴意文
Ike Davis曾被期待扛下大都會中心棒次。(法新資料照)
曾被期待扛下球隊中心棒次，Ike Davis與紐約大都會的緣分在今天(19日)告終。在主
場迎戰亞特蘭大勇士賽前大都會宣布，將Davis交易到匹茲堡海盜，換回後援投手Zack
Thornton與1名日後指定球員。
大都會於賽前幾分鐘才宣布交易完成，在比賽已經開始進行時，Davis於球員休息室外
接受媒體訪問。他表示：「老實說，感覺有點怪。我在大都會球團待很久了，在這裡
交了些好朋友，我想這是最難受的部分吧。」
「我在紐約過得很開心，兒時的夢想在此成真，在這裡參加大聯盟比賽。」Davis說：
「但這只是墊腳石。被交易這種事發生在很多人身上，現在我要做的事幫助我在匹茲
堡的球隊獲勝。」
Davis現年27歲，包括今年在內，近3個球季他出賽271場，OPS (上壘率加長打率)只有
接近聯盟平均的.730。2012年有單季32轟表現的他，去年卻只打出9發全壘打。
在成績不佳的情況下，Davis先發一壘手的位置也不保，開季不久大都會就決定讓Lucas
Duda接手一壘先發的位置，如今決定將Davis交易出去。換回的Thornton現年25歲還沒
上過大聯盟，近2季在3A主投32.2局，投出39次三振僅5次四壞，繳出自責分率3.31成
績。
不過Thornton將先到大都會3A報到，Davis留下的25人名單位置，則將由從傷兵名單歸
隊的外野手Chris Young填補。談到這個交易，大都會總經理Sandy Alderson說：「我
們很開心能完成交易，也替Ike感到開心，他將會在其他地方有重新開始的機會。」
「Ike在紐約有一些很棒的表現，單季打了32發全壘打，有很多正面的貢獻。」Alderson
說：「但我們認為Lucas有同樣的潛力，對上左投可能更有用，我們也覺得他能守好一
壘。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/51451
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.171.82
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1397874931.A.A5F.html