記者林宋以情／綜合報導
開季才打4場比賽又因肌腱拉傷，被放入15天傷兵名單的洋基一壘手塔克薛拉(Mark
Teixeira)，近日回到小聯盟於延長春訓中出賽，他有信心地表示，自己已準備好21日
迎戰光芒隊歸隊。另外前役為接界外「倒頭栽」翻落界外矮牆的貝爾川(Carlos Beltran
)，經MRI檢查確定並無大礙。
塔克薛拉4月5日比賽中右腳肌腱拉傷，休息近半個月後即將返回球場，球團認為，短
暫休兵對他的新傷和腰部舊傷有利無害，能一併獲得更多休息機會。
近日回到延長春訓比賽找手感的塔克薛拉，對自己打擊狀況說道，「我揮擊時已經不
會刻意保護腰部，而且動作也能做完整，這是一大好事。」
洋基總教頭吉拉迪(Joe Girardi)對於「鐵爺」的復原進度也相當滿意，有信心他能在
21日迎戰光芒時回到先發。塔克薛拉也表示，「我會做好周日(21日)歸隊的準備，如
果沒能做到的話我會很失望。」
另外洋基右外野手貝爾川，前役為了要接界外飛球，「倒頭栽」翻進外野矮牆中，嚇
出洋基球團一身冷汗，儘管當下貝爾川並無大礙仍繼續守備，為以防萬一球團仍堅持
要做核磁共振(MRI)檢查，19日檢查報告出爐也確定為陰性，沒有骨折跡象，他自己也
直呼「好幸運」。
http://www.ettoday.net/news/20140419/348080.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.171.82
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1397877754.A.F42.html
※ 編輯: tjbulls (61.222.171.82), 04/19/2014 11:22:46