作者: 賴意文
巴爾的摩金鶯左外野手David Lough出現要命失誤，最終紅襪以6比5力克金鶯。 (法新
社)
波士頓紅襪明星二壘手Dustin Pedroia在9局下差點有機會一棒結束比賽，不過3個打
者後，巴爾的摩金鶯左外野手David Lough出現要命失誤，Pedroia還是趁機跑回再見
分，幫助紅襪完成最後4局攻下6分的逆轉秀，最終紅襪就以6比5力克金鶯。
9局下1出局雙方平手時，Pedroia擊出左外野飛球，打在綠色怪物上彈回場中，裁判判
決僅為二壘打，儘管紅襪總教練John Farrell上場抗議，但經過2分02秒的重播後，裁
判認為沒有明確的證據可以改判，因此依舊維持原判。
隨後紅襪趁著2次四死球機會攻佔滿壘，在Mike Carp擊出左外野平飛球被接殺時，三
壘上的Pedroia一度想衝本壘又折返，但Lough的回傳球卻傳出大暴投，Pedroia還是趁
機跑回本壘結束比賽。Pedroia說：「他傳回來的時候我有點緊張，以為自己會出局。
他們的外野手都有很好的臂力，所以在這種情況下你必須要有很好的第1步。」
Pedroia回本壘後，金鶯還想促請裁決，請裁判確認壘上跑者，特別是Pedroia是否都
在接殺後才起跑，不過由於規則規定，不能用重播看跑者是否有提早離壘，最終裁判
還是宣布比賽結束。
這是金鶯這場比賽的第3個失誤，是他們本季單場失誤最多的比賽，而3個失誤分別與
追平分及再見分有關。第1個失誤出現在7局下，這局才移到游擊區防守的Ryan Flaherty
策動雙殺時球卻掉了，根據今年修訂的規則，把球從手套裡拿出來轉移到傳球手的動
作變成判定是否完成接球的要素之一，因此連跑上二壘的跑者Grady Sizemore都沒有
出局。
紅襪隨後連敲2支安打追到只落後1分，接著Mike Napoli擊出的三壘滾地球又造成同樣
這局才移到三壘防守的Jonathan Schoop出現傳球失誤，讓Sizemore跑回追平分。
這場比賽金鶯首局就在Nelson Cruz陽春砲帶領下灌進3分，6局上半打完後取得5分領
先，但6局下紅襪Jonny Gomes轟出3分砲，7局下紅襪再攻下2分追平，最終靠著再見失
誤獲勝。
賽後談到7局下的「轉移規則」失誤沒有挑戰，金鶯總教練Buck Showalter直指挑戰是
「浪費時間，這種判決到現在都沒有被推翻過。」加上跑者是否提前離壘不能看重播
，Showalter說：「你們自己看吧，他們真的有些奇怪的規則，這些以後都會改變。
」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/51523
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.52.177
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1398078184.A.B3F.html