洋基「神之子」田中將大已超過20個月不知輸球滋味，他昨天首次在紅襪主場亮相，
投7.1局挨兩轟，靠著隊友火力加持仍取得本季第3勝、美日跨季例行賽31連勝。
洋基前3局為田中打下4分，他在第4局遭歐提茲、納波里轟出「背靠背」的陽春砲，中
止連續16.1局無失分紀錄，接著展現危機處理能力未再掉分，洋基以9：3獲勝。
田中表示，挨轟後試著告訴自己，「我已經掉了那些分數，不能再掉了，接著就繼續
投。」
教頭吉拉迪讚賞他的成熟表現，「有時候我們會忘了田中只有25歲，他4次先發中有3
次能夠在失分後回穩，以年輕投手來說，資質真的很好。」
田中投7.1局失兩分，安打、三振各7、另有兩次保送、防禦率2.15，投105球有73個好
球，「我很滿意這些數據，只有兩次保送。」
他目前先發4場，已投出35次三振，寫下洋基隊史紀錄，只送出5次保送，讓教練團相
當滿意。
這位日本強投昨天掌握紅襪打線，並戰勝仇敵意味濃厚的紅襪主場，為自己的大聯盟
第1年增添不少經驗，也讓吉拉迪說「每次看田中先發，好像都能從中更了解他。」
田中表示，得知紅襪打線好、球場又不大，會強烈感受到對手的主場優勢，反倒讓他
激起鬥志，「不過站上投手丘沒感到什麼特別的，可能要再過一陣子有更多體驗。」
此役另一個重點為今年轉戰洋基的艾爾斯布瑞首次回到前東家主場出賽，擔任開路先
鋒，第1局掃出三壘安打建功，交出5打數兩安打、兩打點，讓紅襪迷恨得牙癢癢。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8632527.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.17.124
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1398294266.A.AF2.html