作者: 曹玉烱
Jean Segura被Ryan Braun的球棒打到臉退場。(法新資料照) 釀酒人今天(27日)意外
不斷，先是Jean Segura被Ryan Braun的球棒打到臉退場，Braun也在第8局拉傷肋間肌
肉，頂替Segura的Jeff Bianchi則貢獻2分打點，成為5比3擊敗小熊的大功臣。
首局第2棒Segura準備上場前在休息區走道外被正在揮舞球棒的Braun打到臉，此迫使
釀酒人緊急換上Bianchi，Bianchi首打席就敲安形成一二壘有人，讓Aramis Ramirez
之後得以靠著外野犧牲打攻下1分。隨後Bianchi又在第3局滿壘情況下擊出關鍵安打將
當時比數擴大到3比0。
4打數2安打貢獻2分打點的Bianchi賽後表示：「這完全是意料之外，你絕不會想到第
1局就替補上場，但這就是我的職責所在，隨時作好準備，今天我能在4打數中有所貢
獻，幫助球隊獲勝。」
但Bianchi強調：「看到隊友退場總是令人難過的，尤其是你根本不知道是怎麼回事，
我當時馬上拿個球棒進入打擊預備區，因為我就是下個要打擊的人。」
Segura退場後在眼部附近縫了幾針，預計只要休息2、3天而不用進入傷兵名單，Braun
對此表示：「你絕不樂見這種事情，這讓你有點心痛，這絕對不是故意的。當遇到這
類的事情時，你會以生命的角度去看待，會發現棒球是多麼微不足道，感謝上帝他沒
事，他有可能在被打到後出現更嚴重的傷勢。」
釀酒人總教練Ron Roenicke也說：「好消息是他會回來，沒有腦震盪、沒有骨裂，但
傷口裂開的很明顯，整型外科醫生在他臉上縫了好幾針。」
另一方面，9局退場的Braun反倒不是很擔心自己：「你知道這些事情就是如此，應該
是每日觀察吧，我們要到明天才會知道情況怎樣。」
另外值得注意的是，Francisco Rodriguez開季至今11次救援全部得手，不僅生涯315
次救援超越Robb Nen名列史上第18，還改寫Francisco Cordero在2007年締造的3、4月
最多10次救援的釀酒人隊史紀錄。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/51680
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.79.161
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1398581491.A.C9F.html