洋基隊日籍球星田中將大，本月5場先發任務結束，投出3勝、防禦率2.27的佳績，保
有美、日職棒跨季31連勝紀錄。
洋基官網對田中評價甚高，認為他在大聯盟第1個月，看起來輕鬆自在。
田中昨天在主場對決天使隊，先發6.1局被揮出5支安打，包括弗里斯陽春砲，失兩分
無關勝敗，飆出11次三振是個人單場新高，但4次保送也是單場最糟。
「這就是他的能力。」洋基教頭吉拉迪表示，田中就算控球不是很好，球路也不理想
，仍有辦法掌控局面。
田中7局上退場時，洋基1：2落後，7局下塔薛爾拉回敬陽春砲，他也逃過敗投；8局下
，洋基再靠對方捕逸、暴投攻下致勝分，終場反以3：2獲勝，分區排名仍居第1。
「分數追平那一刻，我當然很開心。」田中說，就是希望打線回穩，重新投入比賽。
洋基6名先發投手，本季25場比賽投出13場優質先發，田中5戰全是優質內容，隊上排
名第1；3勝紀錄和金鶯隊陳偉殷、道奇隊柳賢振並列亞洲投手最多，合計46K在美聯排
名第3，也是大聯盟從1900年至今，生涯前5戰飆出第3多三振的投手。
洋基官網指出，田中在球場上冷靜的態度，不負過去在日本職棒的威名。儘管對天使
之戰，穩定性不如前4戰，對方還是討不到便宜。
中職首席顧問郭源治表示，田中的指叉球，到本壘板前才下墜；打者看到球投過來，
以為是直球一定出棒，因此很容易揮空被三振。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8642533.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.11.87
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1398726363.A.E2D.html
※ SNSD999:轉錄至看板 Baseball 04/29 09:25